“Bẫy-22” là một tiểu thuyết chiến tranh hài hước vô cùng nổi tiếng, luôn đứng đầu trong các danh sách “Những tiểu thuyết hay nhất…”. Tác giả của nó, người đã trải qua thời kỳ tham gia vào Liên đoàn không quân Mỹ khi mới 19 tuổi trong Thế chiến thứ 2 và sau đó được điều đến chiến trường Ý, nơi ông thực hiện 60 nhiệm vụ bay như một lính cắt bom trên máy bay B-25. Bối cảnh chính của tác phẩm diễn ra trong thời gian và không gian này, với nhân vật chính là John Yossarian, người cũng là một người cắt bom.
Tiêu đề “Bẫy-22” là một thách thức khó khăn khi dịch sang các ngôn ngữ khác. Khi tác phẩm này xuất bản, thuật ngữ “Catch-22” trở thành một khái niệm mới, được thêm vào từ vựng tiếng Anh. Với ý nghĩa châm biếm và hài hước, “Catch-22” mô tả một tình thế lưỡng sự, trong đó, hai điều đối nghịch xuất hiện cùng một lúc. Những người phải đối mặt với “Catch-22” thường rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan.
Ban đầu, Joseph Heller đặt tên tác phẩm là “Catch-18”. Tuy nhiên, để tránh sự trùng lặp với các tác phẩm khác, ông đã phải thay đổi thành các cái tên khác như 14, 11, 20. Sau một số lần thay đổi, con số 22 bất ngờ xuất hiện và, sau 2 tuần thuyết phục, Heller cuối cùng đã chấp nhận vì “22 nghe hay hơn”. Điều đáng chú ý là số 2 còn được coi là biểu tượng cho hiện tượng Déjà vu, thứ được lặp lại và nhắc lại nhiều lần trong tác phẩm.
Sau khi xuất bản vào năm 1961, “Catch-22” nhanh chóng trở nên phổ biến trong cộng đồng thanh thiếu niên của thời kỳ đó. Mặc dù tập trung vào Thế chiến thứ 2, nhưng với bối cảnh lịch sử tại thời điểm đó, “Catch-22” có vẻ phản ánh những cảm xúc của thanh niên đối với những điều phi lý trong cuộc chiến tranh Việt Nam.
—
Cuốn sách “Bẫy-22” của tác giả Joseph Heller là một tác phẩm văn học kinh điển và nổi tiếng trên toàn thế giới. Được xuất bản lần đầu vào năm 1961, cuốn sách đã nhanh chóng trở thành một trong những tác phẩm văn học quan trọng nhất của thế kỷ 20. Với một cốt truyện phức tạp và những nhân vật đa chiều, “Bẫy-22” không chỉ là một câu chuyện về chiến tranh mà còn là một tác phẩm nghệ thuật tinh tế về con người và xã hội.
Cuốn sách kể về câu chuyện của phi công John Yossarian, một người lính không may mắn bị cuốn vào cuộc chiến tranh thế giới thứ hai. Được đặt trong bối cảnh của một căn cứ không quân ở Italy, Yossarian và đồng đội của ông phải đối mặt với những căng thẳng, lo lắng và tuyệt vọng trong cuộc chiến. Tuy nhiên, điểm đặc biệt của “Bẫy-22” không phải là mô tả chi tiết về những trận đánh và chiến tranh, mà là cách tác giả Joseph Heller tinh tế phản ánh tâm trạng và tâm lý của con người trong thời kỳ chiến tranh.
Một trong những điểm đáng chú ý nhất của cuốn sách là cách tác giả sử dụng kỹ thuật kể chuyện phi tuyến tính. Thay vì sắp xếp các sự kiện theo thứ tự thời gian, cuốn sách chuyển đổi giữa các khung cảnh và thời điểm khác nhau, tạo ra một cảm giác hỗn độn và mơ hồ. Điều này không chỉ tạo ra một trải nghiệm đọc đầy thú vị mà còn phản ánh sự lộn xộn và hỗn loạn của chiến tranh.
Ngoài ra, “Bẫy-22” cũng nổi bật với những nhân vật phức tạp và đa chiều. Từ Yossarian, một người lính thông minh và tài năng nhưng lại luôn bị kẹt trong vòng xoáy của quy tắc vô lý và biến đổi của chiến tranh, đến các nhân vật phụ như Milo Minderbinder, một nhà buôn lậu tài ba nhưng đầy tham vọng và tàn nhẫn, cuốn sách tạo ra một thế giới đa dạng và phức tạp. Mỗi nhân vật đều mang trong mình những mâu thuẫn và đau đớn riêng, tạo nên một bức tranh toàn cảnh về con người và xã hội trong thời kỳ chiến tranh.
Ngoài ra, “Bẫy-22” cũng nổi bật với những nhân vật phức tạp và đa chiều. Từ Yossarian, một người lính thông minh và tài năng nhưng lại luôn bị kẹt trong vòng xoáy của quy tắc vô lý và biến đổi của chiến tranh, đến các nhân vật phụ như Milo Minderbinder, một nhà buôn lậu tài ba nhưng đầy tham vọng và tàn nhẫn, cuốn sách tạo ra một thế giới đa dạng và phức tạp. Mỗi nhân vật đều mang trong mình những mâu thuẫn và đau đớn riêng, tạo nên một bức tranh toàn cảnh về con người và xã hội trong thời kỳ chiến tranh.
Cuốn sách cũng đưa ra những suy tư sâu sắc về bản chất của chiến tranh và xã hội. Từ việc phản ánh sự vô lý và hỗn loạn của chiến tranh, đến việc phân tích sự tham vọng và tàn nhẫn của con người trong môi trường chiến tranh, “Bẫy-22” không chỉ là một câu chuyện giải trí mà còn là một tác phẩm nghệ thuật có giá trị triết học sâu sắc.
Cuốn sách “Bẫy-22” của Joseph Heller không chỉ là một tác phẩm văn học kinh điển mà còn là một tác phẩm nghệ thuật tinh tế về con người và xã hội trong thời kỳ chiến tranh. Với cốt truyện phức tạp, nhân vật đa chiều và suy tư sâu sắc về bản chất của chiến tranh, cuốn sách đã để lại dấu ấn sâu đậm trong lòng độc giả và vẫn luôn được coi là một trong những tác phẩm văn học quan trọng nhất của thế kỷ 20.
Mời các bạn đón đọc Bẫy-22 của tác giả Joseph Heller.
