Giới thiệu, tóm tắt và giới thiệu tác giả Ca Cao Ngày Thứ Năm của Michiko Aoyama, dịch sang tiếng Việt bởi Vương Hải Yến
Ca Cao Ngày Thứ Năm (tựa gốc: Mokuyobi no Kokoa) là tập truyện ngắn nổi bật của tác giả Nhật Bản Michiko Aoyama, được dịch sang tiếng Việt bởi Vương Hải Yến và xuất bản bởi Nhà xuất bản Phụ Nữ Việt Nam. Tác phẩm từng giành giải thưởng văn học Miyazaki năm 2020, nhận được nhiều phản hồi tích cực từ độc giả nhờ lối kể chuyện nhẹ nhàng, ấm áp và giàu ý nghĩa nhân văn.
Tập sách gồm 12 truyện ngắn xoay quanh những con người có mối liên kết tuy vô hình nhưng lại bền chặt với nhau, trải dài ở hai bối cảnh: Nhật Bản và Sydney, Úc. Mỗi câu chuyện là một lát cắt đời thường, nơi những nhân vật tưởng chừng xa lạ lại có thể tác động sâu sắc đến nhau qua những hành động nhỏ bé:
- Một chàng nhân viên pha chế luôn chờ đợi người khách quen đến vào mỗi thứ Năm.
- Một bà mẹ tập làm món trứng tráng cho con trai.
- Một nàng dâu trẻ đi tìm “Something Four” với mong muốn có được tổ ấm hạnh phúc.
Các truyện ngắn đều mang thông điệp về giá trị của hạnh phúc giản dị, nhắc nhở độc giả rằng đôi khi, điều ý nghĩa nhất lại đến từ những khoảnh khắc bình thường, những mối liên kết tưởng chừng vô hình nhưng lại bền chặt. Sự kết nối giữa các nhân vật được lồng ghép khéo léo, tạo nên một bức tranh đa sắc về tình bạn, gia đình và tình yêu. Văn phong của Michiko Aoyama nhẹ nhàng, sâu lắng, truyền cảm hứng sống tích cực và biết trân trọng những điều nhỏ bé quanh mình.
Giới thiệu tác giả Michiko Aoyama
Michiko Aoyama sinh năm 1970 tại tỉnh Aichi, Nhật Bản. Sau khi tốt nghiệp đại học, bà từng làm phóng viên cho một tờ báo Nhật tại Sydney (Úc) trước khi trở về Tokyo làm biên tập viên tạp chí. Michiko Aoyama bắt đầu sự nghiệp sáng tác với nhiều tiểu thuyết và truyện ngắn được đánh giá cao, trong đó Ca Cao Ngày Thứ Năm là tác phẩm đầu tay đoạt giải thưởng văn học Miyazaki. Ngoài ra, bà còn nổi tiếng với các tác phẩm như What You Are Looking for is in the Library (lọt vào đề cử giải thưởng Japan Booksellers’ Award, được dịch ra hơn 15 ngôn ngữ), The Cat’s Tale Under the Tree, Monday Matcha Café…
Các sáng tác của Michiko Aoyama thường xoay quanh chủ đề kết nối giữa người với người, sức mạnh của những điều giản dị và khả năng chữa lành của văn chương. Bà hiện sống và làm việc tại Yokohama, Nhật Bản.
