Giới thiệu tiểu thuyết Cầm Sư Đích Giang Hồ Nhật Thường của tác giả Hoang Thành A Phi
Cầm Sư Đích Giang Hồ Nhật Thường (tạm dịch: “Nhật Thường Giang Hồ của Cầm Sư”) của tác giả Hoang Thành A Phi là một trong những tác phẩm kiếm hiệp – võ hiệp hiện đại mang sắc thái nhẹ nhàng, độc đáo, ghi dấu bằng cuộc sống thường nhật cùng những nét duyên ngầm giữa tiếng đàn cầm và phong vị giang hồ. Bản dịch chính thức sang tiếng Việt hiện chưa xác định cụ thể người dịch, chủ yếu được truyền tay qua các nhóm dịch/biên tập truyện trực tuyến.
Mở đầu tác phẩm, người đọc bị cuốn vào bức tranh giang hồ không phải qua thập đấu huyết lệ hay những cuộc tranh bá quyết liệt, mà qua những ngày tháng bình dị, vui vẻ, hài hước và đầy chất đời xoay quanh nhân vật chính – một cầm sư (người chơi đàn cầm) “lạc loài” giữa đất khách. Cầm sư này vốn xuất thân thư sinh, không vướng bụi trần, nửa đời chỉ yêu tiếng đàn, nửa đời bất đắc dĩ bước chân vào thế giới giang hồ rộng lớn, nơi gió mưa sóng gió, rượu nhạt tình sâu, nhưng cũng lắm chuyện bi hài.
Ngày thường của anh là chuỗi mưu sinh giản dị: dạy học, mở quán trà chơi cầm, chơi đàn thuê cho các đại hiệp hay gánh hát, hành tẩu qua các trấn nhỏ, hội họp với bằng hữu giang hồ, đôi khi vướng vào những “phi vụ” bất đắc dĩ: giúp người viết thư tỏ tình, trốn tránh truy sát của các cao thủ không ai ngờ lại… vì ân oán tình cảm hay nợ cờ bạc. Đặt trong dòng chảy đó, tác phẩm biến hóa giữa cảnh đời hài hước, nghịch cảnh dở khóc dở cười, những pha “đấm nhau bằng lời”, rồi bất chợt vút lên sâu lắng qua tiếng đàn nhả khúc tâm tình, chữa lành bóng tối quá khứ cho những kẻ từng thành danh hay thất chí trên giang hồ.
Về tác giả Hoang Thành A Phi
Hoang Thành A Phi là cây bút trẻ nổi bật trong dòng truyện võ hiệp, kiếm hiệp pha hiện đại của văn học mạng Trung Quốc. Phong cách của Hoang Thành A Phi đặc trưng bởi sự kết hợp hài hòa giữa đời thường, hài hước nhẹ nhàng và khắc họa sâu sắc những hành trình bản ngã, tinh thần tự do của nhân vật. Không giống nhiều đồng nghiệp thích kịch tính, tác giả chọn tập trung vào nhịp sống, sinh hoạt, ánh sáng ấm áp đến từ tình bạn, tình thầy trò, nghĩa huynh đệ và cả mối tương giao giữ người với người trong thế giới bão táp giang hồ.
Các tác phẩm của Hoang Thành A Phi thường không chau chuốt hoành tráng, không quá nhấn mạnh vào “main bá đạo” hay bi kịch, mà nổi bật ở nét duyên, sự tinh tế và các đoạn hội thoại đầy chiêm nghiệm. Mỗi câu chuyện như khúc “dạo đàn giữa chốn đời”, vừa giàu cảm hứng hiện sinh, vừa chứa chất hài hước, thâm thúy và không thiếu những khoảnh khắc lắng đọng – rất phù hợp với bạn đọc yêu thích truyện nhẹ nhàng, thư giãn, nhiều giá trị nhân văn hiện đại.
Mời các bạn tải và đọc sách/tiểu thuyết Cầm Sư Đích Giang Hồ Nhật Thường của tác giả Hoang Thành A Phi.
