Đảo Bác Sỹ Moreau
H. G. Wells (1866 – 1946), một tác giả vĩ đại từ Anh, cùng với Jules Verne, được biết đến như một trong hai tác giả nổi tiếng nhất trong thể loại khoa học viễn tưởng. Các tác phẩm nổi tiếng của ông bao gồm: Cỗ Máy Thời Gian (The Time Machine – 1895), Đảo Bác Sỹ Moreau (Island of Doctor Moreau – 1896), Người Vô Hình (The Invisible Man – 1897), và Chiến Tranh Liên Hành Tinh (The War of the Worlds – 1898). Ngoài việc viết tiểu thuyết, Wells cũng là một sử gia nổi tiếng với tác phẩm Bộ Đại Cương Lịch Sử Thế Giới (The Outline of History – 1919).
Đảo Bác Sỹ Moreau là tác phẩm tiểu thuyết thứ ba trong sự nghiệp văn chương của H. G. Wells. Câu chuyện kể về một nhà khoa học tiến bộ sống cùng học trò trên một hòn đảo hoang vu, hoàn toàn cô lập khỏi thế giới bên ngoài. Hai người này dành cả ngày để nghiên cứu, không gặp phải sự can thiệp từ bên ngoài. Ngoài họ, trên đảo còn tồn tại một bộ tộc thổ dân kỳ lạ, với những sinh vật dị hình, không phải thú, không phải người. Câu chuyện sẽ dần rõ bí mật về bộ tộc này thông qua bàn tay tài ba của H. G. Wells, đưa người đọc vào một thế giới kỳ bí và lạ lùng.
Hơn trăm năm kể từ khi xuất bản, Đảo Bác Sỹ Moreau vẫn tiếp tục thu hút độc giả đến từng thế hệ. Tác phẩm này đã được chuyển thể thành phim ba lần bởi các hãng điện ảnh hàng đầu tại Hollywood: lần đầu vào năm 1933 với sự tham gia của Charles Laughton và Béla Lugosi, lần thứ hai vào năm 1977 với Burt Lancaster và Michael York, và lần gần đây nhất vào năm 1996 với Marlon Brando và Val Kilmer.
Được dịch từ nguyên tác một cách tỉ mỉ, nhưng tâm huyết, như một bí mật quý giá trong những khoảnh khắc lặng lẽ. Ngôn từ có thể chưa trọn vẹn, có thể còn chỗ chưa chuẩn, hy vọng độc giả sẽ thấu hiểu và thông cảm. Không có ghi chú từ tác giả gốc, mọi chú thích trong truyện đều là của người dịch.
Nguyễn Minh, South Australia, 2011H. G. Wells có một cuộc đời đầy gian khổ và khó khăn từ khi còn trẻ. Với tài sản thừa kế không nhiều, anh phải chơi tường cầu không ngừng để nuôi gia đình. Tuy gặp nhiều khó khăn nhưng đam mê với sách vở đã được truyền từ cha mẹ và giúp anh phát triển tư duy và sáng tạo.
H. G. Wells bắt đầu sự nghiệp văn chương sau khi nhận học bổng tại trường Đại học Khoa học Hoàng gia, nơi anh bắt đầu viết những bài viết đầu tiên của mình. Ông nổi tiếng với việc viết nhiều thể loại văn học, nhưng thường được ghi nhớ với những tác phẩm khoa học viễn tưởng ấn tượng.
Dù sau này ông gặp phải sự phản đối về quan điểm của mình, tác phẩm của Wells vẫn là tinh hoa của thể loại khoa học viễn tưởng. Nhiều tác phẩm của ông đã đi vào lòng người và ảnh hưởng đến thế hệ sau.
Đừng bỏ lỡ cơ hội khám phá tác phẩm kinh điển “Đảo Bác Sỹ Moreau” của nhà văn tài năng H. G. Wells.
