Tóm tắt cuốn sách Đêm Chile của tác giả Roberto Bolaño do Bùi Trọng Như dịch.
Đêm Chile là một tiểu thuyết nổi tiếng của Roberto Bolaño, kể lại trong một đêm hấp hối những hồi tưởng dày đặc và ám ảnh của linh mục Sebastian Urrutia Lacroix – người vừa là giáo sĩ, vừa là nhà phê bình văn học trong bối cảnh Chile dưới ách độc tài Pinochet. Qua dòng ý thức miên man của vị linh mục, tác phẩm mở ra những lát cắt u ám của lịch sử Chile, pha trộn giữa sự sụp đổ của lý tưởng, sự đồng lõa bí mật của tầng lớp trí thức với quyền lực và cái giá của đạo đức trước hiện thực khắc nghiệt. Dưới bàn tay Bolaño, câu chuyện trở nên ngột ngạt, thi vị hóa sự dằn vặt về tội lỗi, những mặc cảm và sợ hãi cùng những hồi ức đầy phẫn nộ về nền văn hóa bị đổi thay.
Câu chuyện lặng lẽ nhưng bí ẩn, diễn ra ở một thời điểm lịch sử gai góc – nơi mà văn hóa, quyền lực và giáo lý đan xen dẫn đến bi kịch cá nhân và xã hội. Cách kể chuyện táo bạo của Bolaño, chuyển hóa từ thực tại sang suy tưởng mơ hồ, đã biến Đêm Chile thành một bản cáo trạng đầy sức nặng về sự suy đồi trí thức và nghệ thuật, thể hiện sâu sắc cái giá mà con người phải trả cho sự im lặng, thỏa hiệp và nỗi lo âu về cái chết.
Giới thiệu về tác giả Roberto Bolaño.
Roberto Bolaño (1953-2003) là nhà văn, nhà thơ và tiểu luận gia kiệt xuất người Chile, được coi là một trong những tiếng nói cách mạng của văn học Mỹ Latin đương đại. Sinh ra tại Santiago, ông trải qua tuổi thiếu niên lưu lạc khắp Mexico, El Salvador, Pháp, Tây Ban Nha. Trải nghiệm của ông bên lề xã hội, từ làm việc tay chân đến sống nghèo túng và bệnh tật, tạo thành bệ đỡ cho những tác phẩm đa chiều về chủ đề lưu vong, cách mạng, nghệ sĩ và phi lý cuộc sống. Bolaño khởi đầu là nhà thơ nhưng chuyển sang tiểu thuyết và nhanh chóng trở thành hiện tượng quốc tế với các tác phẩm như Thám tử hoang dã, 2666, Đêm Chile.
Văn phong của Bolaño mang tính xáo trộn, phê phán, kết hợp giữa thực và ảo; ông nổi bật với cách khai thác bi kịch cá nhân trên phông nền lịch sử, sự vận động của số phận trí thức trong thời đại loạn lạc. Bolaño nhận nhiều giải thưởng uy tín như Rómulo Gallegos và các giải thưởng lớn của văn học châu Mỹ Latinh. Ông để lại kho tàng gần 20 tác phẩm từ tiểu thuyết, truyện ngắn đến thơ ca, ảnh hưởng mạnh mẽ đến nhiều thế hệ nhà văn và độc giả quốc tế. Sau khi mất, tên tuổi ông càng được khẳng định trong văn đàn thế giới.
Mời các bạn tải và đọc tiểu thuyết Đêm Chile của tác giả Roberto Bolaño do Bùi Trọng Như dịch.
