Giới thiệu, tóm tắt tác phẩm Hải Trình Nghiệt Ngã của David Grann, dịch bởi Trần Quốc Tân
Hải Trình Nghiệt Ngã (tựa gốc: The Wager: A Tale of Shipwreck, Mutiny, and Murder) là cuốn sách phi hư cấu dựa trên sự kiện có thật, kể lại câu chuyện sinh tồn và phản bội kinh hoàng của thủy thủ đoàn con tàu HMS Wager – một chiến hạm của Hải quân Anh thế kỷ XVIII. Trong hành trình truy đuổi tàu đối phương của Tây Ban Nha trong cuộc chiến giành bá quyền thuộc địa, HMS Wager gặp bão dữ, đâm vào vùng hoang đảo hoang vu ngoài khơi Patagonia (Nam Mỹ), khiến toàn bộ thủy thủ đoàn rơi vào tuyệt vọng và hỗn loạn.
Không còn chỉ huy, thức ăn hay niềm tin, các thủy thủ nhanh chóng đánh mất tinh thần kỷ luật và nhân tính. Từ những người lính oai hùng phục vụ cho Vương quốc Anh, họ biến thành kẻ hoang dại, sát hại nhau vì miếng ăn và quyền sinh tồn. Khi một nhóm ít ỏi sống sót được cứu và trở về nước Anh, họ bị đưa ra tòa vì tội nổi loạn. Thế nhưng lời khai giữa các nhân chứng lại hoàn toàn trái ngược nhau, mở ra một câu hỏi sâu sắc: ai là nạn nhân và ai là kẻ phản bội thực sự?
Giới thiệu tác giả David Grann
David Grann sinh năm 1967 tại Mỹ, là nhà báo điều tra và tác giả các tác phẩm phi hư cấu nổi tiếng thế giới. Ông hiện là cây bút kỳ cựu của tờ The New Yorker, được biết đến với phong cách viết kết hợp giữa tính xác thực báo chí và nghệ thuật kể chuyện kịch tính như tiểu thuyết.
Grann nổi danh toàn cầu với nhiều cuốn sách ăn khách: The Lost City of Z (2009) – kể về nhà thám hiểm Percy Fawcett và chuyến đi định mệnh tìm “thành phố vàng” ở Amazon, sau đó được chuyển thể thành phim năm 2016; Killers of the Flower Moon (2017) – một biên niên sử ám ảnh về chuỗi vụ thảm sát người da đỏ Osage tại Mỹ, được đạo diễn Martin Scorsese chuyển thể thành phim và nhận nhiều giải thưởng quốc tế.
Hải Trình Nghiệt Ngã được ông phát hành năm 2023, nhanh chóng lọt vào danh sách sách bán chạy nhất của The New York Times và được giới phê bình ca ngợi là “kiệt tác hiện đại của dòng ký sự lịch sử”. Cuốn sách tái khẳng định vị thế của Grann như một trong những cây bút phi hư cấu quan trọng nhất thế kỷ XXI – người có khả năng biến tài liệu khô khan thành bi kịch nhân văn giàu cảm xúc.
Công việc báo chí đã đưa Grann đến nhiều nơi hiểm nguy, nơi ông tự mình tiếp xúc với nhân chứng, khảo sát hiện trường và nghiên cứu hàng nghìn trang tài liệu. Ông được xem là hiện thân cho trường phái “báo chí điều tra kể chuyện” (narrative journalism) – vừa chính xác vừa hấp dẫn. Với ngòi bút đa chiều, Grann không chỉ kể lại sự thật, mà còn đặt ra câu hỏi về cách con người ghi nhớ, giải thích và thao túng lịch sử.
David Grann hiện sống tại New York cùng vợ và hai con. Ông tiếp tục làm việc cho The New Yorker, vừa là phóng viên điều tra, vừa là người kể những câu chuyện vượt khỏi ranh giới thể loại, nơi lịch sử giao thoa với bản chất con người – chân thực, cao cả và tàn nhẫn.
Mời bạn đọc khám phá Hải Trình Nghiệt Ngã của David Grann do Trần Quốc Tân dịch
