Giới thiệu, tóm tắt sách
Hoa Văn Cây Liễu là tác phẩm thứ 15 trong bộ tiểu thuyết trinh thám quan án Địch Công Kỳ Án, kể về cuộc phiêu lưu của thám tử Địch Nhân Kiệt – vị thần thám danh tiếng dưới thời Đường – Chu. Câu chuyện diễn ra vào năm 677, khi kinh thành Trường An bị bao phủ bởi đại dịch bệnh và những cái chết bí ẩn liên tiếp xảy ra với các trưởng tộc thuộc dòng dõi công huân tiền triều, gây nên cảnh hoang mang trong dân chúng.
Khi giữ chức Đại lý tự khanh và tạm quyền làm Kinh triệu doãn trấn giữ kinh thành, Địch Công cùng các trợ thủ của mình khám phá mọi manh mối xoay quanh một bức tranh vườn liễu chứa đựng nhiều bí ẩn. Cuộc điều tra gặp không ít khó khăn và thách thức, nhưng cũng đồng thời hé lộ những góc khuất sâu sắc của xã hội cổ đại.
Đánh giá, review sách
Hoa Văn Cây Liễu: Địch Công Kỳ Án 15 là một tác phẩm trinh thám xuất sắc, kết hợp tinh tế phong cách kể chuyện phương Đông và phương Tây. Robert van Gulik đã tạo dựng một bức tranh sống động về xã hội, phong tục cùng cuộc sống thời cổ đại Trung Hoa qua lời văn tinh tế, kỹ thuật miêu tả sắc nét và xây dựng nhân vật đa chiều.
Cuốn sách mở đầu bằng một vụ án mạng trong cuộc họp mật của các quan lại cấp cao. Các nhân vật đều mang trong mình những bí mật riêng, tạo nên một cuộc đấu trí gay cấn giữa chính nghĩa và thế lực ngầm. Đặc biệt, các nhân vật phản diện được khắc họa rõ nét với tính cách và động cơ riêng, làm câu chuyện vừa kịch tính vừa có chiều sâu tâm lý.
Bên cạnh yếu tố trinh thám, tác phẩm thỏa mãn độc giả yêu thích triết lý xã hội khi đề cập sâu sắc đến tham vọng, quyền lực cũng như những mâu thuẫn đạo đức trong xã hội cổ đại. Qua đó, Robert van Gulik không chỉ truyền tải một câu chuyện hấp dẫn mà còn gửi gắm những suy ngẫm về công lý và đạo đức.
Với sự pha trộn độc đáo giữa nghệ thuật kể chuyện và phân tích xã hội, Hoa Văn Cây Liễu là một kiệt tác văn học mang giá trị văn hóa và triết học sâu sắc, phù hợp dành cho những ai đam mê văn học cổ điển và nền văn minh Trung Hoa.
Giới thiệu về tác giả
Robert van Gulik (1910-1967) là nhà Đông phương học nổi tiếng, có kiến thức sâu rộng về văn hóa và xã hội phương Đông. Ông tốt nghiệp tiến sĩ tại Hà Lan với công trình nghiên cứu về Ấn Độ, Tây Tạng và Viễn Đông. Song song với sự nghiệp nghiên cứu, ông là một quan chức ngoại giao từng công tác tại Trùng Khánh, Nam Kinh, Tokyo và một số nước khác, đồng thời từng làm đại sứ Hà Lan tại Nhật Bản.
Ngoài vai trò học giả và ngoại giao, Robert Van Gulik còn ghi dấu ấn với nhiều tác phẩm văn hóa phương Đông như Địch Công Án, Trung Quốc cổ đại cầm học, Kê Khang cầm phú và nhiều cuốn sách khác, góp phần phổ biến và phát triển kiến thức về văn hóa Đông Á trên toàn thế giới.
Bộ truyện Địch Công Kỳ Án của ông là sự kết hợp độc đáo giữa truyện trinh thám phương Đông và phương Tây, đánh dấu bước ngoặt mới trong thể loại trinh thám quan án và được đánh giá là một trong những kiệt tác trinh thám nổi bật nhất.
Mời bạn đọc đón nhận Hoa Văn Cây Liễu: Địch Công Kỳ Án 15 của Robert van Gulik & Nguyệt Minh (dịch) để trải nghiệm một cuộc điều tra ly kỳ và tinh tế trong bối cảnh cổ đại hào hoa.

