Giới thiệu, tóm tắt tác phẩm Khúc Hát Ru Bên Bờ Tự Do của tác giả Eleanor Shearer, dịch bởi Mai VQ
“Khúc Hát Ru Bên Bờ Tự Do” là tiểu thuyết lịch sử cảm động lấy bối cảnh vùng Caribe vào năm 1834, thời điểm đạo luật giải phóng nô lệ được ban hành trên các đồn điền Barbados. Nhân vật trung tâm là Rachel, một phụ nữ đã làm nô lệ suốt bốn mươi năm, tìm kiếm hy vọng sau khi nghe tin được trả tự do.
Tuy nhiên, sự tự do ấy chỉ là vỏ ngoài—chủ đồn điền ép Rachel và hàng trăm người khác tiếp tục làm “thực tập sinh” thêm sáu năm. Không chấp nhận thân phận cũ dưới lớp áo mới, Rachel quyết tâm bỏ trốn, lên đường đi tìm năm người con từng bị cưỡng ép tách khỏi mình. Cuộc hành trình của Rachel trải dài qua Barbados, British Guiana, Trinidad và cả vùng rừng, sông nước nguy hiểm, đối mặt với ráng rỏi, cay đắng và nỗi đau chia ly.
Trên chặng đường vượt thoát, Rachel không cô đơn—cô gặp Mama B, người giúp các nô lệ trốn chạy, cùng những người bạn đồng hành như Mary Grace (con gái bị câm), Nuno (cậu bé Akawaio bản địa) và Nobody (thủy thủ phiêu bạt). Từng địa danh đánh dấu từng dấu tích con cái: từ Micah mất mạng dưới bàn tay chủ đồn điền, Thomas Augustus tự do một mình trong làng giải phóng, Cherry Jane giả danh làm người lai sống trong gia đình giàu có, đến Mercy đang mang thai tại một đồn điền tàn ác. Dẫu đoàn tụ là khoảnh khắc hạnh phúc khó diễn tả, Rachel vẫn buộc phải chấp nhận những ngã rẽ đau đớn, kể cả mất mát và sự lựa chọn của con.
Giới thiệu tác giả Eleanor Shearer
Eleanor Shearer là nhà văn trẻ người Anh, nổi bật bởi góc nhìn nửa dòng máu Caribe – bà là cháu của thế hệ Windrush (người nhập cư từ Caribe sang Anh). Sự kết nối cá nhân với lịch sử nô dịch vùng Caribe đã ảnh hưởng sâu sắc tới kỳ công đầu tay “River Sing Me Home”.
Shearer từng học thạc sĩ ngành Chính trị, chuyên về lịch sử nô lệ Caribe; bà khảo sát quá khứ qua chuyến đi thực địa, phỏng vấn các học giả, nhà hoạt động và thành viên gia đình ở St Lucia, Barbados. Qua tác phẩm, Shearer đóng góp giá trị quan trọng vào văn học sắc tộc và lịch sử thế giới, đem lại cái nhìn cảm thông, thực tế về nạn nô lệ—chủ đề ít được khai thác từ góc độ người mẹ và gia đình. Phong cách Shearer dung hòa giữa chất hiện thực lịch sử và giọng văn giàu cảm xúc, ca ngợi sự mạnh mẽ của phụ nữ thiểu số, đặc biệt là trong hoàn cảnh bị chi phối bởi chủ nghĩa thực dân.
Mời các bạn tải và đọc sách/tiểu thuyết Khúc Hát Ru Bên Bờ Tự Do của tác giả Eleanor Shearer do Mai VQ dịch
