Giới thiệu, tóm tắt tác phẩm “Klara Và Mặt Trời” của tác giả Kazuo Ishiguro, dịch bởi Lan Young:
“Klara Và Mặt Trời” là một tiểu thuyết đặc sắc của nhà văn đạt giải Nobel Kazuo Ishiguro, khắc họa thế giới gần tương lai nơi các robot có trí tuệ nhân tạo – gọi là “AF” (Artificial Friend – Bạn Đồng Hành) – trở thành bạn và người chăm sóc cho trẻ em giàu có. Nhân vật chính Klara là một AF đặc biệt nhạy cảm, luôn quan sát thế giới qua ô cửa của cửa hàng, nuôi khát vọng được một gia đình chọn mua. Cuối cùng, cô được cô bé Josie, một cô gái yếu ớt vì bệnh tật lựa chọn, và mở ra hành trình đồng hành, yêu thương, hy sinh cùng Josie đối diện nỗi bất an của tuổi mới lớn trong xã hội nhiều bất công, cạnh tranh.
Câu chuyện được kể bằng góc nhìn của một “người ngoài cuộc” là Klara, mang đến cái nhìn hồn nhiên nhưng sắc sảo về bản chất con người – về lòng trung thành, niềm tin, nỗi cô đơn, khoảng cách vô hình giữa người với người. Klara có niềm tin đặc biệt vào “Mặt Trời” như một biểu tượng cứu rỗi và chữa lành, gieo cho Josie cùng gia đình hi vọng, qua đó thể hiện triết lý về hy vọng, đức tin và cả giới hạn của công nghệ trong việc thay thế, cứu rỗi bản chất người.
Giới thiệu tác giả Kazuo Ishiguro
Kazuo Ishiguro là nhà văn người Anh gốc Nhật, sinh năm 1954 tại Nagasaki và định cư tại Anh từ năm 5 tuổi. Ông là một trong những tiểu thuyết gia xuất sắc nhất của văn học Anh đương đại, được vinh danh giải Nobel Văn học năm 2017 và giải Man Booker năm 1989. Sự nghiệp của ông nổi bật với các tác phẩm như “Tàn ngày để lại”, “Mãi đừng xa tôi”, “Người khổng lồ ngủ quên”,… đặc trưng bởi phong cách viết tinh tế, trầm mặc, ngập tràn suy tư về ký ức, thời gian, bản sắc cá nhân và giới hạn cảm xúc của con người.
Phong cách của Ishiguro là sự kết hợp giữa chiều sâu tâm lý, ngôn ngữ tối giản và những lớp ý nghĩa ngầm ẩn, dùng những câu chuyện bên ngoài bình lặng để che đậy “vực thẳm nhân tính” bên trong. Các tác phẩm của ông thường đặt các nhân vật vào những tình huống “vùng xám” đạo đức, buộc họ đứng trước lựa chọn hoặc đau khổ của thời đại. Kazuo Ishiguro sử dụng số phận cá nhân để phản chiếu những vấn đề phổ quát của nhân loại: ký ức – sự lãng quên, niềm tin – sự tuyệt vọng, ý nghĩa sống giữa một thế giới biến động.
Mời các bạn tải và đọc tiểu thuyết “Klara Và Mặt Trời” của Kazuo Ishiguro, dịch bởi Lan Young.
