Giới thiệu, tóm tắt tác phẩm Nhật Ký Điều Tra – Đằng Sau Tội Ác của Lưu Tinh Thần do Celia Nguyễn dịch
Nhật Ký Điều Tra – Đằng Sau Tội Ác là cuốn hồi ký điều tra đặc biệt của Lưu Tinh Thần – đội trưởng đội điều tra tội phạm hình sự vùng Đông Bắc Trung Quốc, người có hơn 15 năm kinh nghiệm trong nghề cảnh sát hình sự. Cuốn sách ghi lại chi tiết 16 vụ án đặc biệt nghiêm trọng mà ông từng trực tiếp điều tra và tham gia phá án, nhằm phơi bày những góc khuất bi thương, những phức tạp trong bản chất tội ác và cuộc đấu tranh không ngừng nghỉ của công lý.
Chọn lọc từ hơn 100 vụ án và hàng nghìn đối tượng tội phạm bị bắt giữ, từng vụ được tác giả kể lại dưới dạng những hồ sơ chân thực, kết hợp với góc nhìn tâm lý tội phạm sâu sắc và những phân tích nhân sinh phong phú. Mỗi vụ án là một bức tranh đa diện về những mặt trái xã hội tưởng như bình yên, nhưng lại chứa đựng những mưu mô hiểm độc, tâm lý bệnh lý phức tạp và bi kịch cá nhân đan xen.
Ví dụ có những vụ án khiến người đọc lạnh sống lưng với âm mưu tráo trở, như người vợ giả danh khuôn mặt chồng đã chết để trục lợi bảo hiểm, hay người chồng được coi là hoàn hảo nhưng lại giết hai đời vợ một cách tàn nhẫn. Có những vụ án là câu chuyện về sự thù hận đong đầy, khiến một người cháu sẵn sàng sát hại cả chú, mợ đang mang thai vì mâu thuẫn gia đình nhiều năm.
Giới thiệu tác giả Lưu Tinh Thần
Lưu Tinh Thần là trưởng đội điều tra tội phạm hình sự vùng Đông Bắc Trung Quốc, có khoảng 15 năm kinh nghiệm thực tế trong việc phá các vụ án tội phạm nghiêm trọng. Ông nổi tiếng với phong cách điều tra kỹ lưỡng, khả năng phân tích tình huống sắc bén và tâm huyết với nghề nghiệp, đồng thời sẵn sàng đối diện những điều ghê rợn nhất trong xã hội với trách nhiệm của một chiến binh công lý.
Trong cuốn hồi ký này, ông chia sẻ chân thực đầy xúc động về hành trình phá án, những áp lực và giới hạn của hệ thống pháp luật, cũng như những tổn thương sâu sắc ông chứng kiến từ các nạn nhân và những người gây án. Lưu Tinh Thần nhìn nhận tội phạm không đơn giản là kẻ xấu mà còn là sản phẩm của môi trường, hoàn cảnh, và cả khiếm khuyết đạo đức trong xã hội.
Mời các bạn tải và đọc Nhật Ký Điều Tra – Đằng Sau Tội Ác của Lưu Tinh Thần, bản dịch bởi Celia Nguyễn

