Sẽ Không Ai Cười – Milan Kundera

Milan Kundera là một nhà văn tiểu thuyết lỗi lạc và nổi tiếng, không cần phải bàn cãi. Có vẻ như các nghiên cứu về văn học Kundera thường tập trung vào tiểu thuyết của ông mà bỏ qua tập truyện ngắn, mà có thể coi là bước đầu tiên đầy hứng thú trong sự nghiệp văn học của ông: “Những Mối Tình Nực Cười” (Risibles amours, được dịch từ tiếng Pháp bởi François Kérel). Mặc dù là tác phẩm đầu tay, nhưng bảy câu chuyện ngắn trong “Những Mối Tình Nực Cười” không phải là những thử thách mỏng manh, mà thường gặp ở nhiều tác giả, thậm chí là những tên tuổi lớn nhất. Kundera đã ngay lập tức thể hiện “phong vị” riêng của mình trong thế giới văn xuôi rộng lớn thông qua tập truyện “Những Mối Tình Nực Cười” (viết tại Bohême từ 1959 đến 1968). Các tiểu thuyết sau này sẽ tiếp tục phát triển các ý tưởng, khung cảnh, thậm chí cả phong cách viết và cấu trúc của những câu chuyện ngắn này.
Trong một khía cạnh nào đó, có thể nói rằng công việc của nhà văn tiểu thuyết Kundera là một chuỗi các tương tác văn bản với văn bản của chính mình: ông sẽ chế biến, biến đổi các văn bản đó để xây dựng các tác phẩm đến sau. Khung cảnh của tiểu thuyết sẽ giúp Kundera mở rộng và sâu xa hơn vào những vấn đề mà “Những Mối Tình Nực Cười” đã đặt ra.
“Hãy Không Ai Cười” đã mở đầu cho hành trình sáng tác của Kundera và sẽ dẫn dắt người đọc khám phá những hướng đi khác nhau như những cánh sao đồng đều. Sự đồng đều này có thể nhìn rõ qua dung lượng của mỗi tiểu thuyết, qua cấu trúc (đặc biệt là cấu trúc bảy chương đặc trưng mà “Những Mối Tình Nực Cười” đã có – vào năm 1970, khi xuất bản tập truyện, ông đã quyết định giảm số truyện ban đầu từ mười xuống còn bảy, tự đặt ra cho mình một mô hình văn xuôi).
Mời bạn đọc cùng khám phá “Sẽ Không Ai Cười” của tác giả Milan Kundera.