Giới thiệu tổng quan nội dung sách
Tạ Ơn Thượng Đế của Jean Vautrin và Vũ Đình Phòng là câu chuyện đầy mê hoặc về ba thế hệ người Cajun, bắt đầu từ hành trình rời bỏ quê hương Pháp để định cư tại vùng đất Louisiana. Truyện kể về những nhân vật đặc sắc như Edius Raqun, Bazelle, Azeline, cùng Farouche Ferraille Crowley – một kẻ sống ngoài vòng luật pháp, và Palestine Northwood, người thủy thủ đến từ Nantucket. Bối cảnh câu chuyện trải dài từ những dòng sông nhỏ bé đến thành phố New Orleans sôi động, nơi nhạc jazz bắt đầu thịnh hành. Lối kể chuyện của Jean Vautrin chắt lọc và mô phỏng sống động ngôn ngữ địa phương Louisiana, tạo nên một bức tranh đa tầng sắc màu, vừa chân thực vừa lôi cuốn người đọc.
Đánh giá & cảm nhận
Tạ Ơn Thượng Đế không chỉ nổi bật về nội dung mà còn được ca ngợi bởi phong cách viết tinh tế, giàu hình ảnh và âm điệu đậm đà của vùng đất Cajun. Tác phẩm mang lại trải nghiệm đậm đà cảm xúc về giai đoạn lịch sử chuyển mình, những câu chuyện đời thường nhưng đầy màu sắc và nhân văn. Đây là cuốn sách lý tưởng dành cho độc giả yêu thích văn học lịch sử, những ai muốn khám phá văn hóa đặc sắc của miền Nam nước Mỹ qua lăng kính đa chiều và chân thực. Đồng thời, việc tác phẩm được vinh danh Giải Goncourt – một trong những giải thưởng văn học danh giá nhất nước Pháp – cũng khẳng định giá trị nghệ thuật và sức lan tỏa sâu rộng của nó.
Thông tin về tác giả
Jean Vautrin là một nhà văn, đạo diễn người Pháp nổi tiếng với phong cách viết giàu sức tưởng tượng và mang đậm dấu ấn văn hóa bản địa. Ông là tác giả của nhiều tác phẩm được đánh giá cao, trong đó Tạ Ơn Thượng Đế đã ghi dấu ấn lớn khi đoạt giải Goncourt. Tác phẩm của ông thường khai thác sâu sắc các chủ đề lịch sử, xã hội với cách kể chuyện sinh động, giàu chất nhân văn. Sự kết hợp với dịch giả Vũ Đình Phòng đã góp phần tạo nên bản dịch vừa chính xác vừa giàu cảm xúc, giúp tác phẩm dễ dàng đến với độc giả Việt Nam.

