Tóm tắt cuốn sách Tên Cô Ấy Là của Cho Nam Joo do Văn Ngọc Minh Quyên dịch
Tên Cô Ấy Là là tuyển tập 28 câu chuyện chân thực, cảm động về đời sống của phụ nữ Hàn Quốc hiện đại, được chắt lọc từ hơn 60 cuộc phỏng vấn với các nhân vật nữ ở nhiều độ tuổi, từ cô bé 9 tuổi đến cụ bà 69 tuổi. Tác phẩm tiếp nối thành công của “Kim Ji Young, sinh năm 1982”, tiếp tục khẳng định vị thế của Cho Nam Joo như một trong những tiếng nói nữ quyền mạnh mẽ nhất của văn học Hàn Quốc đương đại.
Cuốn sách được chia thành bốn phần, mỗi phần tập trung khắc họa những “cuộc chiến không tên” mà phụ nữ phải đối mặt:
- Những cô gái trẻ tuổi tự nuôi sống bản thân trong môi trường làm việc đầy bất công,
- Những định kiến, áp lực khi kết hôn, mang thai, làm mẹ,
- Những phận đời trung niên vật lộn với cô đơn, hôn nhân nguội lạnh,
- Và cả những người lớn tuổi vẫn phải gánh chịu những bất công xã hội.
Qua từng câu chuyện, độc giả sẽ bắt gặp những lát cắt đời thường: cô gái trẻ bị chèn ép nơi công sở, người mẹ mang thai bị đối xử như “tài sản công cộng”, người phụ nữ trung niên cô đơn trong chính gia đình mình… Mỗi nhân vật đều có tên riêng, câu chuyện riêng, nhưng đều là đại diện cho hàng triệu phụ nữ đang ngày ngày đối mặt với định kiến, bất công, áp lực và khát vọng được sống đúng với bản thân mình.
Tên Cô Ấy Là không chỉ là tập hợp những câu chuyện nhỏ lẻ mà là bức tranh đa sắc về thân phận phụ nữ trong xã hội Hàn Quốc hiện đại – nơi truyền thống gia trưởng, trọng nam khinh nữ vẫn còn in dấu sâu đậm. Mỗi trang sách là một tiếng nói, một tiếng thở dài, một nỗi đau, một khát vọng sống, một sự phản kháng âm thầm nhưng mãnh liệt.
Điều đặc biệt ở cuốn sách là cách Cho Nam Joo kể chuyện: không lên gân, không kêu gọi đấu tranh ồn ào, mà chỉ nhẹ nhàng, tinh tế phơi bày những bất công, áp lực, những “sóng ngầm” mà phụ nữ phải chịu đựng trong gia đình, nơi công sở, ngoài xã hội. Từ chuyện một nữ biên kịch trẻ bị bắt làm những việc lặt vặt, không được hỏi về lương, đến nỗi tức giận của một thai phụ khi bị người khác chạm vào bụng mà không xin phép, hay sự cô đơn của người phụ nữ trung niên trong một gia đình tưởng chừng hạnh phúc… Tất cả đều là những trải nghiệm mà bất kỳ ai cũng có thể từng chứng kiến hoặc trải qua.
Mỗi câu chuyện là một tiếng nói riêng, nhưng khi cộng lại, chúng tạo thành một bản hợp xướng mạnh mẽ về sự kiên cường, bất khuất, nhưng cũng đầy bất an, bất lực của phụ nữ. Độc giả không chỉ cảm nhận được nỗi đau, mà còn thấy được sự mạnh mẽ, khát vọng sống, lòng tự tôn và sự trưởng thành của nữ giới, bất chấp họ thuộc tầng lớp, độ tuổi nào.
Giới thiệu về tác giả Cho Nam Joo
Cho Nam Joo sinh năm 1978 tại Seoul, tốt nghiệp khoa Xã hội học Đại học Nữ Ewha, từng có 10 năm làm biên kịch truyền hình trước khi trở thành nhà văn chuyên nghiệp. Bà nổi tiếng với tác phẩm “Kim Ji Young, sinh năm 1982” – cuốn sách đã bán hơn một triệu bản, được dịch ra nhiều thứ tiếng và chuyển thể thành phim, góp phần thúc đẩy phong trào nữ quyền ở Hàn Quốc. Văn phong của Cho Nam Joo giản dị, sắc sảo, giàu tính thời sự, luôn đặt phụ nữ vào trung tâm của những vấn đề xã hội đương đại. Bà được coi là một trong những cây bút tiên phong, truyền cảm hứng mạnh mẽ cho làn sóng nữ quyền không chỉ ở Hàn Quốc mà còn trên toàn châu Á.
Mời các bạn tải và đọc sách Tên Cô Ấy Là của Cho Nam Joo do Văn Ngọc Minh Quyên dịch
